Page 1 of 18 1 2 3 11 ... LastLast
Results 1 to 10 of 172
  1. #1
    Community Rep Zhexos's Avatar
    Join Date
    Apr 2015
    Posts
    331

    PAX West 2017 - Questions for English Localization Lead Michael-Christopher Koji Fox

    Greetings, everyone!

    English Localization Lead Michael-Christopher Koji Fox will be on hand to host a panel at PAX West 2017 featuring tales from the lore and localization of Stormblood! In addition, he’ll also be answering questions gathered from this thread!

    Please post questions related to the localization of Stormblood or the lore found throughout Hydaelyn!

    When submitting your question, we ask that you follow these steps:
    • Please post your question(s) as a reply to this thread
    • Please limit posts to your question(s) only and do not use this thread for discussion
    • If another player already asked a question you had in mind, simply click the "Like!" button instead of re-posting the question
    • Please post only one question per reply (of course you are allowed to post several replies!)
    * Click here for more information regarding the PAX West 2017.
    * Please note that once the event is over, we will be closing this thread.
    (3)

  2. #2
    Player
    Phafi's Avatar
    Join Date
    May 2012
    Location
    Pizzeria Mafia New York Style Fuhgeddaboudit
    Posts
    334
    Character
    Phafi Flailspike
    World
    Sargatanas
    Main Class
    Paladin Lv 80
    Why didn't Aulus Mal Asina just have the Magitek Claws carry our bodies away when he extracted our souls to be rid of the Warrior of Light?
    (3)

  3. #3
    Player
    FJerome's Avatar
    Join Date
    Oct 2013
    Posts
    1,014
    Character
    Edhe'li Merwyn
    World
    Leviathan
    Main Class
    Weaver Lv 90
    Standard request for more Duskwright and Keeper Lore. (Come on man we are starving here!)
    (21)

  4. #4
    Player
    Esper's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Location
    Ul'dah
    Posts
    182
    Character
    Esper Eidolon
    World
    Diabolos
    Main Class
    Summoner Lv 70
    In game Lyse states her sister Yda was killed 6 years ago. Was this before the events of 1.x series or during? Has Lyse always been the Yda we have known?
    (21)

  5. #5
    Player
    FJerome's Avatar
    Join Date
    Oct 2013
    Posts
    1,014
    Character
    Edhe'li Merwyn
    World
    Leviathan
    Main Class
    Weaver Lv 90
    As the master who created "Thal's Balls", how are Au Ra players supposed to swear? Obviously, they can't blaspheme the Twelve, it just wouldn't be satisfying, so have you come up with anything particularly catchy regarding Azim's bits and bobs?
    (10)

  6. #6
    Player Clethoria's Avatar
    Join Date
    Oct 2016
    Posts
    672
    Character
    Y'aschas Massif
    World
    Ultros
    Main Class
    Monk Lv 72
    Why does Zenos call us his "enemy" only in English while in Japanese- we are his first and last friend?
    (4)

  7. #7
    Player
    Esper's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Location
    Ul'dah
    Posts
    182
    Character
    Esper Eidolon
    World
    Diabolos
    Main Class
    Summoner Lv 70
    The Garlean Empire seems to have two race types. Lengthy Hyur types and Roegadyn. Is there a reason we have really not seen any other racial Garlean enemies?
    (2)

  8. #8
    Player
    FJerome's Avatar
    Join Date
    Oct 2013
    Posts
    1,014
    Character
    Edhe'li Merwyn
    World
    Leviathan
    Main Class
    Weaver Lv 90
    The race naming conventions made it seem like Raen were going to be all over Doma but now we've gotten there and there's barely any at all. What happened to all the Doman Raen?
    (17)

  9. #9
    Player
    Zetsumei_Tsunarashi's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Shadowlord Server
    Posts
    1,601
    Character
    Zetsumei Tsunarashi
    World
    Sargatanas
    Main Class
    Summoner Lv 90
    Musosai from the Samurai job quests refers to Eorzea as Heir's Ear. Is there a lore reason for this name or is Musosai just a senile old badger ? There were a few other odd naming mix ups from him but Heir's Ear is repeated on numerous occassions which leads me to think there may be some reason behind it.
    (0)

  10. #10
    Player
    Esper's Avatar
    Join Date
    Aug 2013
    Location
    Ul'dah
    Posts
    182
    Character
    Esper Eidolon
    World
    Diabolos
    Main Class
    Summoner Lv 70
    was there a reason Allag tech seems to be missing for the most part in the new areas?

    Did none of the locks of Dalamud make it past Baelsars wall? Or did the Garleans pick any and all tech they could find?
    (11)

Page 1 of 18 1 2 3 11 ... LastLast